游走在他者和自我之间的欧洲华人

镜子，通常是单面的，反映外在世界。而双面镜，意味着彼此对望。我们希望以“双面镜”为喻，来理解华人与欧洲你中有我，我中有你的关系🌍

在这块镜子中，
一面是欧洲对华人的投射：标签🏷️、刻板印象🧱、好奇🧐、冷漠😶、排斥🚫...
另一面是华人对欧洲的凝视：憧憬✨、模仿🪞、失落😔、反思💭、反抗✊...

两面镜子，背靠背，彼此影响。
更微妙的是，许多华人已经活在这两面镜子之间：

既是观察者，又是被观察者；
既是“他者”，又是“欧洲人”。

双面镜不仅反射了彼此的想象，也暴露了彼此的盲点。它折射出身份流动、文化误读、边界拉锯，以及一种独特的对于欧洲未来的看法。

我们想对欧洲说：
“when you see me, you reveal who you are;
when I see you, I see who I am becoming.”

🎙️对谈嘉宾：
-Ming Shi：
一位在德国生活多年的华人独立记者🧑‍💻
-Katja Hellkötter：
一位专注中国议题的德国学者🧖🏼‍♀️
我们想一起聊聊：
🔍我们如何看待彼此，又如何被彼此看见？
🌈我们可以共同想象怎样的未来?

📅时间：2025年4月27日（周日）16:00-18:00
📍地点：Langhansstraße 86, 13086 Berlin
🥂费用：建议文化捐赠10-30€
（现金或电子转账）
🗣️语言：德语 / 英语
（现场扫码获取多语种实时翻译）
👐🏼其他: 15:30开始入场，活动将于16:00正式开始，现场供应茶水零食
欢迎扫码报名~